Strophe 1:
Torstraße, Torstraße, du warst mal so fein,
mit Bäumen und Spatzen und Platz für den Wein!
Doch jetzt kommt die Säge, die Äxte, der Lärm,
weil mehr Autos fahren – das klingt wie ein Sturm!
Die Radwege flüstern: „Zu schmal ist nicht viel.“
Die Kinder rufen: „Wo bleibt unser Spiel?“
Die Kneipen, die stöhnen: „Wir steh’n hier im Weg!“
Doch die Verwaltung sagt: „Das ist modern, kann weg!“
 
Refrain:
Oh Torstraße, Torstraße, was wird hier nur passier’n?
Ob Bremsen, ob Hupen, ob Stau – wir woll’n dich nicht verlier’n!
Die Spatzen fliegen traurig fort,
die Bäume liegen platt am Ort,
doch wir singen laut und wir singen frei:
„Die Straße gehört uns – und nicht dem Blech, hey!“
 

Strophe 2:
Die Bürokraten, die planen so klug,
doch keiner fragt, ob’s uns gefällt, Schluss genug!
„Mehr Spuren! Mehr Asphalt! Mehr Tempo! Mehr Stress!“
Doch wer bremst hier die Hitze? Wer gibt uns ’n Platz?
Die Schulkids drängeln sich am Rand,
die Radler fluchen, die Oma steht ganz gebannt. 
Die Gastwirte seufzen: „Früher war’s hier schön…“
Doch jetzt wird gebaggert – und keiner sieht’s gern!
 
Refrain:
Oh Torstraße, Torstraße, was wird hier nur passier’n?
Ob Bremsen, ob Hupen, ob Stau – wir woll’n dich nicht verlier’n!
Die Spatzen fliegen traurig fort,
die Bäume liegen platt am Ort,
doch wir singen laut und wir singen frei:
„Die Straße gehört uns – und nicht dem Blech, hey!“
 
 
Torstraße, Torstraße
hör den Protestschrei –
rettet Bäume, Luft und Frei’!
Viel zu viele Autos stoppen, 
damit unser Leben blüht,
Sonst stirbt, was uns hier Freude giiiiibt!